Mass for the Dead presents a different perspective to the anime adaptation of Overlord while being respectful to the source material.