Lost Ruins is a Metroidvania adventure with anime style visuals that knows its audience all too well while welcoming new gamers.